В детстве моим любимым комиксом был «Хоббит», в 1990-е годы было очень популярно переводить книги в более доступную форму для детей в виде масштабных книжек-картинок. Графика мне очень нравилась, рисунки создавали прекрасную атмосферу волшебного мира Средиземья. Прошло много-много лет, и я, минуя оригинальное произведение, прочла «Властелин колец». О своих впечатлениях об этой эпической и потрясающей книге я уже писала ранее непосредственно в отзыве о «Властелине колец».
Прошло еще несколько лет, и только прошедшей зимой я решила исправить свое упущение, и прочла «Хоббита» в целом и оригинальном виде. Оказалось, что я практически и не помню, о чем же шла речь, кроме каких-то общих представлений. В общем, я помнила, что Бильбо отправился в путешествие с гномами – но зачем да куда?.. Об этом я уж и забыла…
Властелин колец — пожалуй самая известная книга в жанре фэнтези, не говоря уже о том, что она одна из первых. Это произведение было написано в середине ХХ века английским профессором лингвистом Джоном Р. Р. Толкиеным и состоит из трех частей: Хранители, Две твердыни и Возвращение короля. Я даже боюсь представить, как было сложно создать такое масштабное, удивительнейшее произведение. В этом Толкиену во многом помогло изучение литературы и мифологии, что дало возможность создать такой мир, который мог когда-то существовать. Ведь эльфы, гномы или волшебники присутствуют в каждой мифологии, в каждом фольклоре любой страны. Просто в разных странах они называются по разному и представлены в ином виде... Но суть одна — это существа, которые раньше жили с людьми бок о бок (вспомнить хотя бы древнерусские предания, они же наполнены духами лесов, рек и озер...).
Поэтому, я думаю, это произведение хорошо перекликается с историей, пусть и мифологической, но зато близкой почти каждому человеку. Толкиен написал не просто фантастический роман, он создал целый мир с собственным языком (что не удивительно для профессора англосаксонского языка), картой, хроникой (летосчисление и исторические события, предшествующие событиям в книгах и последующие после них), волшебными существами и их философией.